Medtem, ko sem poskušal ustaviti Savitarja, sem pomotoma pristal v prihodnosti, kjer sem videl umor ženske, ki jo ljubim.
У покушају да зауставе зло спеедстер Савитар, Сам случајно гурну у будућност, И видео сам га убиство жена коју волим.
Medtem ko sem bila v puščavi, se je vojna razmahnila v svetovno vojno, a tega nisem niti opazila.
Dok sam bila u pustinji, sve se pretvorilo u divlji rat, a ja to nisam ni primetila.
On je ustrelil uslužbenca, medtem ko sem jaz zrušil tega bandita in tiste ostale.
Он је погодио службеника док сам ја срушио овог бандита и оне остале.
Potrošili ste denar in čas za kurbe, medtem ko sem jaz stavil vse na kocko, da sem to organiziral!
Потрошили сте новац и време јурећи курве док сам ја ставио све на коцку организујући ово!
Smejali so se mi, medtem ko sem krvavel in ječal, psi ubijalski.
Зауставите га! Смејали су ми се, док сам крварио и јецао, ови пси убице.
Medtem, ko sem se tu pogovarjal o miru, se je začela vojna.
Dok sam ja ovdje stajao i govorio o miru, poèeo je rat.
Je klical medtem ko sem bila na stranišču?
Je li zvao dok sam bila u kupatilu?
Z vsem dolžnim spoštovanjem, skoraj sem umrl, medtem ko sem vas želel zaščititi.
Da. Danas sam gotovo poginuo dok sam vas štitio!
Ko sem opazovala, kako se vse vrti okoli, medtem ko sem stala jaz v sredini.
Kada sam shvatila da se sve vrti okolo, dok sam ja stajala u sredini.
Zato, ker je umrla v moji otroški sobi, medtem, ko sem spal v posteljici.
Zato što je umrla u mojoj djeèjoj sobi. Dok sam ja spavao u kolijevci.
Kaj pa naj bi rekel moškemu, ki se daje dol z mojo ženo medtem, ko sem bil v zaporu?
Samo... Šta bi trebao reæi tipu koji ti jebe ženu dok si u zatvoru?
In medtem, ko sem vzgajala tuje otroke, je moj zrasel brez matere.
Ali odgajam djecu stranaca, a moje dijete raste bez majke.
Zdelo se je tako lahko, vključiti se in sklepati prijateljstva, medtem, ko sem bila jaz na Yalu, čakala sem nekaj pravega, domačega.
Njima je bilo tako lagano, uklopiti se, i naæi nove prijatelje Dok sam ja na Džejl - U èekala neki oseæaj stvarnosti i neèeg poznatog.
Streljal si na njihovo ladjo, medtem ko sem bil na njej,
Borio si se vanzemaljskom brodu, dok sam ja bio na brodu.
In, če seprav spomnim, ste flirtali z z mojo ženo Rose medtem, ko sem bil na stranišču.
Ако се добро сећам, ви сте причали са мојом женом Росе док сам био у тоалету.
Medtem ko sem tako ležal, sem jasno slišal glas, jasnejši ne bi mogel biti, ki je rekel:
Dok sam ležao tamo, čuo sam taj glas tako jasno, da ne može biti jasnije. I glas je rekao,
Neizogibno- on je bil osamljen in ranljiv ker je pogrešal svojo punco, medtem, ko sem jaz bila očarljiva, podpirajoča in priznajmo si, v tej obleki sem popolna kombinacija Madone in kurbe.
Neizbježno, on je bio usamljen i ranjiv jer mu je nedostajala djevojka, dok sam ja bila šarmantna, pružala sam mu podršku i, priznajmo, u ovoj haljini, savršenoj kombinaciji Madonne i kurve.
Medtem, ko sem globoko v sebi, doživel nastajajoč občutek veselja, do tega tragičnega preobrata.
DUBOKO U SEBI ISKUSIO SAM ZACECE SRECNOG PREOKRETA U OVOM VEOMA TRAGICNOM ISHODU.
V glavi se mi je vrtelo, vrtelo in vrtelo, medtem, ko sem poskušala to dojeti.
U glavi mi se vrtelo i vrtelo dok sam pokušavala da shvatim.
Medtem ko sem ustvarjal to priložnost, mi je življenje spolzelo iz rok.
Dok sam pružao tu priliku, život mi je nekako izmakao.
Pripravljala sem večerjo in ji pomagala pri domači nalogi, medtem, ko sem kričala na telefonskega prodajalca, da naj ne kliče več, zato sem prst zamenjala s korenjem.
Dok sam spremala veèeru, pomažuæi oko domaæeg i dok sam galamila na neke tv prodaje, koji nikako da zovu pogrešno sam posekla prst umesto šangarepe.
Da bo tisto kar delam, nekako pomagalo moji družini v prihodnosti, medtem ko sem jaz v sedanjosti.
Da æe ono što radim nekako pomoæi mojoj obitelji u buduænosti dok sam ja u sadašnjosti.
Kaj pa celoletno pohajkovanje s Samuelom, medtem ko sem jaz mislil, da si mrtev, si ti počel vsakovrstne neumnosti...
ili ono kad sam jurio cele godine unaokolo sa Semjuelom, puštajuæi me da mislim kako si mrtav, dok si ti isprobavao sve moguæe gluposti.
Letos pač nisem pri volji, da bi se igrala resnico ali izziv s prijatelji, medtem ko sem jim pol svojega življenja lagala.
Kao što rekoh, nisam raspoložena za istina ili izazov sa prijateljima kad im veæinu vremena lažem.
Ta beseda mi je prišla na misel, medtem ko sem poslušal, kako njun pogovor počasi zamira.
To je bila reè koja je iskrsla u mom mozgu dok sam slušao njihov kasno noæni razgovor koji je ispunjavao tišinu.
Le nisem pricakovala, da bom kaznovana medtem ko sem kaznovana.
Nisam oèekivala da æu biti kažnjena dok izdržavam kaznu.
Sama zdraviti, medtem ko sem se zacelijo.
Lijeèit æu Sama dok lijeèim sebe.
Ne morem samo sedeti tukaj, medtem ko sem čakala da prideš nazaj.
Ne mogu samo da sedim ovde dok èekam tebe da se vratiš.
Medtem ko sem tam, sem lahko tudi spomnim za Tyler in jaz razmišlja naš odnos je na svoji smrtni postelji.
Dok sam tamo, mogla bih pozvoniti i za Tylera i mene, jer je naša veza na smrtnoj postelji.
Ki je medtem, ko sem sam reševal umor, rešil življenje.
Džon Votson, koji je, dok sam ja pokušavao da rešim ubistvo, spasio jedan život.
Medtem ko sem v Močvirju imel vročino, si bila v mojih mislih.
Tokom mog groznice u Baiou, ste bili u mojim mislima.
Bila je zelo zgovorna, medtem, ko sem jo dajal iz kože.
Bila je baš prièljiva... Kad sam joj ogulio svu kožu.
Reci mi, da nisi bila z mojim fantom, medtem ko sem jaz tvegala svojo rit, da sem prišla sem.
Kaži da ne želiš da mi preotmeš deèka, jer sam zbog njega rizikovala život da doðem ovde.
Vizum je dobil medtem, ko sem jaz iskal parkirno mesto.
On je svoju dobio dok sam ja tražio parking.
Moji stražarji so začeli preživljati čas v kuhinji, medtem ko sem bila s pacienti.
Moji su stražari provodili sve više vremena u kuhinji dok sam ja primala pacijente.
Seveda sem vlomil v Ovalno pisarno in se fotografiral sam sebe, medtem ko sem bil videti kot J. F. K., ampak potem sem se vprašal, kako bom te fotografije razvil.
I naravno, provalio sam u ovalnu sobu i uslikao se kod prozora kao da sam pljunuti Džon Kenedi. A onda sam pomislio, "Èekaj, kako æu razviti te fotke?"
Spominjam se, da sem padal, medtem ko sem poskušal zgrabiti vašo roko.
Seæam se dok sam padao, da sam posegnuo i uhvatio te za ruku.
Medtem ko sem čakal, sem preiskal okolico in našel to.
Dok sam te èekao pretražio sam komšiluk. I našao sam to.
Medtem, ko sem jaz sedel slep v očetovi grobnici, si ti delila posteljo z bogom, ki mi je iztaknil oči.
Dok sam bio u oèevoj grobnici ti si bila s bogom koji mi je iskopao oèi.
Kaj si pa ti počel, medtem, ko sem jaz delal?
Gde si ti bio, dok sam ja radio?
Draga, hočeš glavo notri, medtem ko sem poklical to?
Душо, хоћеш на челу унутра док ја ово зовем у?
Medtem ko sem bil zadržan, nekaj mojih demonske prijatelji odločili, da napad svojo robo.
Док сам спречен, Неколико мојих другова демонских одлучили да упадне ми залиху.
Medtem ko sem pisala o tem, sem naletela na knjigo z naslovom Biti človek pomeni najti smisel Viktorja Frankla.
Dok sam pisala o ovome, naišla sam na knjigu "Čovekova potraga za značenjem" Viktora Frankla.
Kakorkoli, medtem ko sem bila tam, se je zgodilo še nekaj zanimivega.
Još jedna zanimljiva stvar se desila dok sam bila tamo.
0.50011897087097s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
У покушају да зауставе зло спеедстер Савитар, Сам случајно гурну у будућност, И видео сам га убиство жена коју волим. 